{"id":3,"date":"2025-06-05T16:01:33","date_gmt":"2025-06-05T16:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/arbitrox.co\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-13T08:24:37","modified_gmt":"2025-06-13T08:24:37","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p>Toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov pre arbitrox.co (\u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c alebo \u201ena\u0161e\u201c) opisuje, ako a pre\u010do m\u00f4\u017eeme zhroma\u017e\u010fova\u0165, uchov\u00e1va\u0165, pou\u017e\u00edva\u0165 a\/alebo zdie\u013ea\u0165 (\u201esprac\u00fava\u0165\u201c) va\u0161e \u00fadaje, ke\u010f vyu\u017e\u00edvate na\u0161e slu\u017eby (\u201eSlu\u017eby\u201c), napr\u00edklad ke\u010f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nav\u0161t\u00edvte na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku https:\/\/arbitrox.co alebo ak\u00fako\u013evek na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku, na ktorej sa nach\u00e1dza odkaz na toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Spolupracujte s nami aj in\u00fdmi sp\u00f4sobmi, napr\u00edklad v oblasti predaja, marketingu alebo organizovania podujat\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u00e1te ot\u00e1zky alebo pochybnosti? Pre\u010d\u00edtanie tohto ozn\u00e1menia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00e1m pom\u00f4\u017ee porozumie\u0165 va\u0161im pr\u00e1vam a mo\u017enostiam v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak nes\u00fahlas\u00edte s na\u0161imi z\u00e1sadami a postupmi, na\u0161e slu\u017eby, pros\u00edm, nepou\u017e\u00edvajte. Ak m\u00e1te aj na\u010falej ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo pochybnosti, kontaktujte n\u00e1s na adrese support@arbitrox.co.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00daHRN K\u013d\u00da\u010cOV\u00ddCH BODOV<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Toto zhrnutie obsahuje hlavn\u00e9 body n\u00e1\u0161ho ozn\u00e1menia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, podrobnej\u0161ie inform\u00e1cie o jednotliv\u00fdch t\u00e9mach v\u0161ak n\u00e1jdete kliknut\u00edm na odkaz uveden\u00fd pri ka\u017edom bode alebo pomocou ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9ho obsahu, kde si m\u00f4\u017eete vyh\u013eada\u0165 po\u017eadovan\u00fa \u010das\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame? Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite, pou\u017e\u00edvate alebo prech\u00e1dzate na\u0161imi slu\u017ebami, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje v z\u00e1vislosti od toho, ako s nami a so slu\u017ebami komunikujete, ak\u00e9 vo\u013eby rob\u00edte a ak\u00e9 produkty a funkcie pou\u017e\u00edvate. Zistite viac o osobn\u00fdch \u00fadajoch, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete.<\/p>\n\n\n\n<p>Spracov\u00e1vame nejak\u00e9 citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje? Citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje nespracov\u00e1vame.<\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00edskavame nejak\u00e9 inform\u00e1cie od tret\u00edch str\u00e1n? Od tret\u00edch str\u00e1n nez\u00edskavame \u017eiadne inform\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje? Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame s cie\u013eom poskytova\u0165, zlep\u0161ova\u0165 a spravova\u0165 na\u0161e slu\u017eby, komunikova\u0165 s vami, zabezpe\u010di\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 a predch\u00e1dza\u0165 podvodom, ako aj dodr\u017eiava\u0165 z\u00e1konn\u00e9 po\u017eiadavky. S va\u0161\u00edm s\u00fahlasom m\u00f4\u017eeme va\u0161e \u00fadaje sprac\u00fava\u0165 aj na in\u00e9 \u00fa\u010dely. Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame len vtedy, ak na to m\u00e1me platn\u00fd pr\u00e1vny d\u00f4vod. Zistite viac o tom, ako sprac\u00favame va\u0161e \u00fadaje.<\/p>\n\n\n\n<p>V ak\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch a s ak\u00fdmi subjektmi zdie\u013eame osobn\u00e9 \u00fadaje? Inform\u00e1cie m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 v konkr\u00e9tnych situ\u00e1ci\u00e1ch a s ur\u010dit\u00fdmi kateg\u00f3riami tret\u00edch str\u00e1n. Zistite viac o tom, kedy a s k\u00fdm zdie\u013eame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako zabezpe\u010dujeme ochranu va\u0161ich \u00fadajov? Na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1me zaveden\u00e9 organiza\u010dn\u00e9 a technick\u00e9 postupy a proced\u00fary. \u017diadny elektronick\u00fd prenos cez internet ani technol\u00f3gia ukladania \u00fadajov v\u0161ak nem\u00f4\u017ee by\u0165 zaru\u010dene 100 % bezpe\u010dn\u00e1, a preto nem\u00f4\u017eeme s\u013e\u00fabi\u0165 ani zaru\u010di\u0165, \u017ee hackeri, kyberzlo\u010dinci alebo in\u00e9 neopr\u00e1vnen\u00e9 tretie strany nebud\u00fa schopn\u00ed prekona\u0165 na\u0161e bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia a neopr\u00e1vnene zhroma\u017e\u010fova\u0165, z\u00edskava\u0165 pr\u00edstup, kradn\u00fa\u0165 alebo upravova\u0165 va\u0161e \u00fadaje. Zistite viac o tom, ako zabezpe\u010dujeme ochranu va\u0161ich \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va? V z\u00e1vislosti od toho, kde sa geograficky nach\u00e1dzate, v\u00e1m platn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eu zaru\u010dova\u0165 ur\u010dit\u00e9 pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Zistite viac o svojich pr\u00e1vach na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va? Najjednoduch\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako uplatni\u0165 svoje pr\u00e1va, je nav\u0161t\u00edvi\u0165 str\u00e1nku https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/ alebo n\u00e1s kontaktova\u0165. Ka\u017ed\u00fa \u017eiados\u0165 pos\u00fadime a vyriadi\u0165 v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Chcete sa dozvedie\u0165 viac o tom, ako naklad\u00e1me so zhroma\u017e\u010fovan\u00fdmi inform\u00e1ciami? Pre\u010d\u00edtajte si cel\u00e9 ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>OBSAH<\/p>\n\n\n\n<p>1. AK\u00c9 \u00daDAJE ZBIERAME?<\/p>\n\n\n\n<p>2. AKO SPRAC\u00daVAME VA\u0160E \u00daDAJE?<\/p>\n\n\n\n<p>3. NA AK\u00ddCH PR\u00c1VNYCH Z\u00c1KLADOCH SPOLIEHAME PRI SPRAC\u00daVAN\u00cd VA\u0160ICH OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV?<\/p>\n\n\n\n<p>4. KEDY A S K\u00ddM ZDIE\u013dAME VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE?<\/p>\n\n\n\n<p>5. AK\u00dd JE N\u00c1\u0160 POSToj K WEBOV\u00ddM STR\u00c1NKAM TRET\u00cdCH STR\u00c1N?<\/p>\n\n\n\n<p>6. POU\u017d\u00cdVAME S\u00daBORY COOKIE A IN\u00c9 TECHNOL\u00d3GIE NA SLEDOVANIE?<\/p>\n\n\n\n<p>7. AKO DLHO UCHOV\u00c1VAME VA\u0160E \u00daDAJE?<\/p>\n\n\n\n<p>8. AKO ZABEZPE\u010cUJEME BEZPE\u010cNOS\u0164 VA\u0160ICH \u00daDAJOV?<\/p>\n\n\n\n<p>9. ZBIERAME \u00daDAJE OD NEPLNOLET\u00ddCH?<\/p>\n\n\n\n<p>10. AK\u00c9 S\u00da VA\u0160E PR\u00c1VA NA OCHRANU S\u00daKROMIA?<\/p>\n\n\n\n<p>11. Ovl\u00e1dacie prvky pre funkcie \u201eNesledova\u0165\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>12. MAJ\u00da OBYVATELIA SPOJEN\u00ddCH \u0160T\u00c1TOV \u0160PECIFICK\u00c9 PR\u00c1VA NA S\u00daKROMIE?<\/p>\n\n\n\n<p>13. AKTUALIZUJEME TOTO OZN\u00c1MENIE?<\/p>\n\n\n\n<p>14. AKO N\u00c1S M\u00d4\u017dETE KONTAKTOVA\u0164 V S\u00daVISLOSTI S T\u00ddMTO OZN\u00c1MEN\u00cdM?<\/p>\n\n\n\n<p>15. AKO M\u00d4\u017dETE PREVERI\u0164, AKTUALIZOVA\u0164 ALEBO VYMAZA\u0164 \u00daDAJE, KTOR\u00c9 OD V\u00c1S Z\u00cdSKAVAME?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. AK\u00c9 \u00daDAJE ZBIERAME?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete<\/p>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Zhroma\u017e\u010fujeme osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete.<\/p>\n\n\n\n<p>Zhroma\u017e\u010fujeme osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m dobrovo\u013ene poskytnete pri registr\u00e1cii v r\u00e1mci Slu\u017eieb, ke\u010f prejav\u00edte z\u00e1ujem o z\u00edskanie inform\u00e1ci\u00ed o n\u00e1s alebo o na\u0161ich produktoch a Slu\u017eb\u00e1ch, ke\u010f sa z\u00fa\u010dast\u0148ujete aktiv\u00edt v r\u00e1mci Slu\u017eieb alebo ke\u010f n\u00e1s in\u00fdm sp\u00f4sobom kontaktujete.<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme, z\u00e1visia od kontextu va\u0161ej interakcie s nami a so Slu\u017ebami, od va\u0161ich rozhodnut\u00ed a od produktov a funkci\u00ed, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme, m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 nasleduj\u00face:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>men\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>telef\u00f3nne \u010d\u00edsla<\/li>\n\n\n\n<li>e-mailov\u00e9 adresy<\/li>\n\n\n\n<li>hesl\u00e1<\/li>\n\n\n\n<li>IP adresa, jazyk prehliada\u010da, \u010das a d\u00e1tum pr\u00edstupu, nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky, spr\u00e1vy o zlyhan\u00ed softv\u00e9ru a inform\u00e1cie o type prehliada\u010da s\u00favisiace so sledovan\u00edm a reklamn\u00fdmi identifik\u00e1tormi, automaticky generovan\u00e9 hesl\u00e1 (nie s\u00fa ukladan\u00e9, ale odovzd\u00e1van\u00e9 platform\u00e1m tret\u00edch str\u00e1n), krajina<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Citliv\u00e9 \u00fadaje. Citliv\u00e9 \u00fadaje nespracov\u00e1vame.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161etky osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete, musia by\u0165 pravdiv\u00e9, \u00fapln\u00e9 a presn\u00e9, a ak\u00e9ko\u013evek zmeny t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1m mus\u00edte ozn\u00e1mi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Inform\u00e1cie zhroma\u017e\u010fovan\u00e9 automaticky<\/p>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Niektor\u00e9 inform\u00e1cie \u2013 napr\u00edklad va\u0161a IP adresa a\/alebo charakteristiky prehliada\u010da a zariadenia \u2013 sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa automaticky pri n\u00e1v\u0161teve na\u0161ich slu\u017eieb.<\/p>\n\n\n\n<p>Pri va\u0161ej n\u00e1v\u0161teve, pou\u017e\u00edvan\u00ed alebo prehliadan\u00ed Slu\u017eieb automaticky zhroma\u017e\u010fujeme ur\u010dit\u00e9 inform\u00e1cie. Tieto inform\u00e1cie neodha\u013euj\u00fa va\u0161u konkr\u00e9tnu identitu (napr\u00edklad va\u0161e meno alebo kontaktn\u00e9 \u00fadaje), ale m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 inform\u00e1cie o zariaden\u00ed a pou\u017e\u00edvan\u00ed, ako je va\u0161a IP adresa, charakteristiky prehliada\u010da a zariadenia, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m, jazykov\u00e9 nastavenia, odkazuj\u00face URL adresy, n\u00e1zov zariadenia, krajina, poloha, inform\u00e1cie o tom, ako a kedy pou\u017e\u00edvate na\u0161e Slu\u017eby, a \u010fal\u0161ie technick\u00e9 inform\u00e1cie. Tieto inform\u00e1cie s\u00fa potrebn\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm na udr\u017eanie bezpe\u010dnosti a prev\u00e1dzky na\u0161ich Slu\u017eieb a na \u00fa\u010dely na\u0161ej internej anal\u00fdzy a vykazovania.<\/p>\n\n\n\n<p>Rovnako ako mnoh\u00e9 in\u00e9 firmy, aj my zhroma\u017e\u010fujeme inform\u00e1cie prostredn\u00edctvom s\u00faborov cookie a podobn\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Medzi inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme, patria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Protokolov\u00e9 a pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 \u00fadaje. Protokolov\u00e9 a pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9 \u00fadaje s\u00fa inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa slu\u017eieb, diagnostiky, pou\u017e\u00edvania a v\u00fdkonu, ktor\u00e9 na\u0161e servery automaticky zhroma\u017e\u010fuj\u00fa pri va\u0161om pr\u00edstupe k na\u0161im slu\u017eb\u00e1m alebo pri ich pou\u017e\u00edvan\u00ed a ktor\u00e9 zaznamen\u00e1vame do protokolov\u00fdch s\u00faborov. V z\u00e1vislosti od toho, ako s nami komunikujete, m\u00f4\u017eu tieto \u00fadaje z protokolov obsahova\u0165 va\u0161u IP adresu, inform\u00e1cie o zariaden\u00ed, typ prehliada\u010da a nastavenia, ako aj inform\u00e1cie o va\u0161ej aktivite v slu\u017eb\u00e1ch (napr\u00edklad d\u00e1tumov\u00e9 a \u010dasov\u00e9 pe\u010diatky spojen\u00e9 s va\u0161\u00edm pou\u017e\u00edvan\u00edm, prezeran\u00e9 str\u00e1nky a s\u00fabory, vyh\u013ead\u00e1vania a \u010fal\u0161ie akcie, ktor\u00e9 vykon\u00e1vate, napr\u00edklad ktor\u00e9 funkcie pou\u017e\u00edvate), inform\u00e1cie o udalostiach zariadenia (napr\u00edklad aktivita syst\u00e9mu, hl\u00e1senia o chyb\u00e1ch (niekedy naz\u00fdvan\u00e9 \u201ecrash dumps\u201c) a nastavenia hardv\u00e9ru).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dadaje o zariaden\u00ed. Zhroma\u017e\u010fujeme \u00fadaje o zariaden\u00ed, ako s\u00fa inform\u00e1cie o va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di, telef\u00f3ne, tablete alebo inom zariaden\u00ed, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate na pr\u00edstup k Slu\u017eb\u00e1m. V z\u00e1vislosti od pou\u017eit\u00e9ho zariadenia m\u00f4\u017eu tieto \u00fadaje o zariaden\u00ed zah\u0155\u0148a\u0165 inform\u00e1cie, ako je va\u0161a IP adresa (alebo proxy server), identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edsla zariadenia a aplik\u00e1ci\u00ed, poloha, typ prehliada\u010da, model hardv\u00e9ru, poskytovate\u013e internetov\u00fdch slu\u017eieb a\/alebo mobiln\u00fd oper\u00e1tor, opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m a inform\u00e1cie o konfigur\u00e1cii syst\u00e9mu.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dadaje o polohe. Zhroma\u017e\u010fujeme \u00fadaje o polohe, ako s\u00fa inform\u00e1cie o polohe v\u00e1\u0161ho zariadenia, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 presn\u00e9 alebo nepresn\u00e9. Rozsah zhroma\u017e\u010fovan\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed z\u00e1vis\u00ed od typu a nastaven\u00ed zariadenia, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate na pr\u00edstup k Slu\u017eb\u00e1m. M\u00f4\u017eeme napr\u00edklad vyu\u017e\u00edva\u0165 GPS a in\u00e9 technol\u00f3gie na zhroma\u017e\u010fovanie geoloka\u010dn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytuj\u00fa inform\u00e1cie o va\u0161ej aktu\u00e1lnej polohe (na z\u00e1klade va\u0161ej IP adresy). Zbieranie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed m\u00f4\u017eete odmietnu\u0165 bu\u010f t\u00fdm, \u017ee n\u00e1m odmietnete pr\u00edstup k t\u00fdmto inform\u00e1ci\u00e1m, alebo t\u00fdm, \u017ee vo svojom zariaden\u00ed deaktivujete nastavenie polohy. Ak sa v\u0161ak rozhodnete pre odmietnutie, niektor\u00e9 funkcie Slu\u017eieb nebudete m\u00f4c\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. AKO SPRAC\u00daVAME VA\u0160E \u00daDAJE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>V skratke: Va\u0161e \u00fadaje sprac\u00favame s cie\u013eom poskytova\u0165, zlep\u0161ova\u0165 a spravova\u0165 na\u0161e slu\u017eby, komunikova\u0165 s vami, zabezpe\u010di\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 a predch\u00e1dza\u0165 podvodom, ako aj dodr\u017eiava\u0165 z\u00e1konn\u00e9 predpisy. S va\u0161\u00edm s\u00fahlasom m\u00f4\u017eeme va\u0161e \u00fadaje sprac\u00fava\u0165 aj na in\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame z r\u00f4znych d\u00f4vodov v z\u00e1vislosti od toho, ako vyu\u017e\u00edvate na\u0161e slu\u017eby, a to vr\u00e1tane:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Na u\u013eah\u010denie vytv\u00e1rania a overovania \u00fa\u010dtov a na spr\u00e1vu pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch \u00fa\u010dtov. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, aby ste si mohli vytvori\u0165 \u00fa\u010det a prihl\u00e1si\u0165 sa do neho, ako aj na zabezpe\u010denie jeho spr\u00e1vneho fungovania.<\/li>\n\n\n\n<li>Poskytova\u0165 slu\u017eby pou\u017e\u00edvate\u013eom a u\u013eah\u010dova\u0165 ich poskytovanie. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 s cie\u013eom poskytn\u00fa\u0165 v\u00e1m po\u017eadovan\u00fa slu\u017ebu.<\/li>\n\n\n\n<li>Aby sme mohli odpoveda\u0165 na ot\u00e1zky pou\u017e\u00edvate\u013eov a poskytova\u0165 im podporu. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 s cie\u013eom odpoveda\u0165 na va\u0161e ot\u00e1zky a vyrie\u0161i\u0165 pr\u00edpadn\u00e9 probl\u00e9my, ktor\u00e9 by ste mohli ma\u0165 so \u017eiadanou slu\u017ebou.<\/li>\n\n\n\n<li>Aby sme v\u00e1m mohli zasiela\u0165 administrat\u00edvne inform\u00e1cie. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 s cie\u013eom zasiela\u0165 v\u00e1m inform\u00e1cie o na\u0161ich produktoch a slu\u017eb\u00e1ch, zmen\u00e1ch v na\u0161ich podmienkach a z\u00e1sad\u00e1ch a \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 inform\u00e1cie.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017diados\u0165 o sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v pr\u00edpade potreby s cie\u013eom po\u017eiada\u0165 v\u00e1s o sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu a kontaktova\u0165 v\u00e1s v s\u00favislosti s va\u0161\u00edm vyu\u017e\u00edvan\u00edm na\u0161ich slu\u017eieb.<\/li>\n\n\n\n<li>Na zasielanie marketingov\u00fdch a propaga\u010dn\u00fdch spr\u00e1v. Osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 na marketingov\u00e9 \u00fa\u010dely, ak je to v s\u00falade s va\u0161imi marketingov\u00fdmi preferenciami. Odber na\u0161ich marketingov\u00fdch e-mailov m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zru\u0161i\u0165. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie n\u00e1jdete v \u010dasti \u201eAK\u00c9 S\u00da VA\u0160E PR\u00c1VA V OBLASTI OCHRANY S\u00daKROMIA?\u201c ni\u017e\u0161ie.<\/li>\n\n\n\n<li>Aby sme v\u00e1m mohli zobrazova\u0165 cielen\u00fa reklamu. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 s cie\u013eom vytv\u00e1ra\u0165 a zobrazova\u0165 personalizovan\u00fd obsah a reklamu prisp\u00f4soben\u00fa va\u0161im z\u00e1ujmom, polohe a \u010fal\u0161\u00edm faktorom.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Na ochranu na\u0161ich slu\u017eieb. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v r\u00e1mci na\u0161ich sn\u00e1h o zabezpe\u010denie bezpe\u010dnosti a ochrany na\u0161ich slu\u017eieb, vr\u00e1tane monitorovania a prevencie podvodov.<\/li>\n\n\n\n<li>Na identifik\u00e1ciu trendov v pou\u017e\u00edvan\u00ed. M\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 inform\u00e1cie o tom, ako pou\u017e\u00edvate na\u0161e slu\u017eby, aby sme lep\u0161ie pochopili, ako sa vyu\u017e\u00edvaj\u00fa, a mohli ich tak vylep\u0161i\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li>Na \u00fa\u010dely zistenia \u00fa\u010dinnosti na\u0161ich marketingov\u00fdch a propaga\u010dn\u00fdch kampan\u00ed. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 s cie\u013eom lep\u0161ie pochopi\u0165, ako v\u00e1m poskytova\u0165 marketingov\u00e9 a propaga\u010dn\u00e9 kampane, ktor\u00e9 s\u00fa pre v\u00e1s najrelevantnej\u0161ie.<\/li>\n\n\n\n<li>Na ochranu \u017eivotn\u00fdch z\u00e1ujmov fyzickej osoby. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak je to potrebn\u00e9 na ochranu \u017eivotn\u00fdch z\u00e1ujmov fyzickej osoby, napr\u00edklad na zabr\u00e1nenie ujme.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. NA AK\u00ddCH PR\u00c1VNYCH Z\u00c1KLADOCH SPOLIEHAME PRI SPRAC\u00daVAN\u00cd VA\u0160ICH \u00daDAJOV?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame len vtedy, ak to pova\u017eujeme za potrebn\u00e9 a m\u00e1me na to platn\u00fd pr\u00e1vny d\u00f4vod (t. j. pr\u00e1vny z\u00e1klad) pod\u013ea platn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov, napr\u00edklad na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu, na \u00fa\u010dely dodr\u017eiavania z\u00e1konov, poskytovania slu\u017eieb, uzavretia alebo plnenia na\u0161ich zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov, ochrany va\u0161ich pr\u00e1v alebo na \u00fa\u010dely naplnenia na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch obchodn\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te s\u00eddlo v E\u00da alebo vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii, t\u00e1to \u010das\u0165 sa na v\u00e1s vz\u0165ahuje.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161eobecn\u00e9 nariadenie o ochrane \u00fadajov (GDPR) a britsk\u00e9 GDPR od n\u00e1s vy\u017eaduj\u00fa, aby sme vysvetlili platn\u00e9 pr\u00e1vne z\u00e1klady, na ktor\u00fdch sa opierame pri sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Na sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sa preto m\u00f4\u017eeme opiera\u0165 o tieto pr\u00e1vne z\u00e1klady:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00fahlas. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak ste n\u00e1m udelili povolenie (t. j. s\u00fahlas) na pou\u017eitie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del. Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165. Viac inform\u00e1ci\u00ed o odvolan\u00ed s\u00fahlasu.<\/li>\n\n\n\n<li>Plnenie zmluvy. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak sa domnievame, \u017ee je to potrebn\u00e9 na splnenie na\u0161ich zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov vo\u010di v\u00e1m, vr\u00e1tane poskytovania na\u0161ich slu\u017eieb, alebo na va\u0161u \u017eiados\u0165 pred uzavret\u00edm zmluvy s vami.<\/li>\n\n\n\n<li>Opr\u00e1vnen\u00e9 z\u00e1ujmy. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak sa domnievame, \u017ee je to primerane potrebn\u00e9 na dosiahnutie na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch obchodn\u00fdch z\u00e1ujmov a tieto z\u00e1ujmy nepreva\u017euj\u00fa nad va\u0161imi z\u00e1ujmami a z\u00e1kladn\u00fdmi pr\u00e1vami a slobodami. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme napr\u00edklad sprac\u00fava\u0165 na niektor\u00e9 z uveden\u00fdch \u00fa\u010delov s cie\u013eom:<\/li>\n\n\n\n<li>Posiela\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013eom inform\u00e1cie o \u0161peci\u00e1lnych ponuk\u00e1ch a z\u013eav\u00e1ch na na\u0161e produkty a slu\u017eby<\/li>\n\n\n\n<li>Vytv\u00e1ra\u0165 a zobrazova\u0165 personalizovan\u00fd a relevantn\u00fd reklamn\u00fd obsah pre na\u0161ich pou\u017e\u00edvate\u013eov<\/li>\n\n\n\n<li>Analyzujeme, ako sa na\u0161e slu\u017eby vyu\u017e\u00edvaj\u00fa, aby sme ich mohli vylep\u0161ova\u0165 s cie\u013eom zauja\u0165 a udr\u017ea\u0165 si pou\u017e\u00edvate\u013eov<\/li>\n\n\n\n<li>Podporte na\u0161e marketingov\u00e9 aktivity<\/li>\n\n\n\n<li>Diagnostikova\u0165 probl\u00e9my a\/alebo predch\u00e1dza\u0165 podvodn\u00fdm aktivit\u00e1m<\/li>\n\n\n\n<li>Zisti\u0165, ako na\u0161i pou\u017e\u00edvatelia vyu\u017e\u00edvaj\u00fa na\u0161e produkty a slu\u017eby, aby sme mohli zlep\u0161i\u0165 pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd z\u00e1\u017eitok<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00e1konn\u00e9 povinnosti. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v pr\u00edpadoch, ke\u010f sa domnievame, \u017ee je to nevyhnutn\u00e9 na splnenie na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed, napr\u00edklad na \u00fa\u010dely spolupr\u00e1ce s org\u00e1nmi \u010dinn\u00fdmi v trestnom konan\u00ed alebo regula\u010dn\u00fdmi org\u00e1nmi, na uplat\u0148ovanie alebo obhajobu na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch pr\u00e1v, alebo na poskytnutie va\u0161ich \u00fadajov ako d\u00f4kazov v s\u00fadnych sporoch, ktor\u00fdch sme \u00fa\u010dastn\u00edkmi.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017divotn\u00e9 z\u00e1ujmy. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 v pr\u00edpadoch, ke\u010f sa domnievame, \u017ee je to nevyhnutn\u00e9 na ochranu va\u0161ich \u017eivotn\u00fdch z\u00e1ujmov alebo \u017eivotn\u00fdch z\u00e1ujmov tretej osoby, napr\u00edklad v situ\u00e1ci\u00e1ch, ktor\u00e9 predstavuj\u00fa potenci\u00e1lne ohrozenie bezpe\u010dnosti akejko\u013evek osoby.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z pr\u00e1vneho h\u013eadiska sme vo v\u0161eobecnosti \u201espr\u00e1vcom \u00fadajov\u201c v zmysle eur\u00f3pskych pr\u00e1vnych predpisov o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ide o osobn\u00e9 \u00fadaje op\u00edsan\u00e9 v tomto ozn\u00e1men\u00ed o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, ke\u010f\u017ee ur\u010dujeme prostriedky a\/alebo \u00fa\u010dely sprac\u00favania \u00fadajov, ktor\u00e9 vykon\u00e1vame. Toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov sa nevz\u0165ahuje na osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sprac\u00favame ako \u201espracovate\u013e \u00fadajov\u201c v mene na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov. V t\u00fdchto situ\u00e1ci\u00e1ch je z\u00e1kazn\u00edk, ktor\u00e9mu poskytujeme slu\u017eby a s ktor\u00fdm sme uzavreli zmluvu o spracovan\u00ed \u00fadajov, \u201espr\u00e1vcom \u00fadajov\u201c zodpovedn\u00fdm za va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a my iba spracov\u00e1vame va\u0161e \u00fadaje v jeho mene v s\u00falade s va\u0161imi pokynmi. Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o postupoch na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, mali by ste si pre\u010d\u00edta\u0165 ich z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky smerova\u0165 priamo na nich.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te s\u00eddlo v Kanade, t\u00e1to \u010das\u0165 sa na v\u00e1s vz\u0165ahuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165, ak ste n\u00e1m udelili konkr\u00e9tne povolenie (t. j. v\u00fdslovn\u00fd s\u00fahlas) na pou\u017eitie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del, alebo v situ\u00e1ci\u00e1ch, ke\u010f je mo\u017en\u00e9 v\u00e1\u0161 s\u00fahlas vyvodi\u0165 (t. j. implicitn\u00fd s\u00fahlas). Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>V niektor\u00fdch v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch n\u00e1m platn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy m\u00f4\u017eu umo\u017e\u0148ova\u0165 sprac\u00fava\u0165 va\u0161e \u00fadaje bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu, napr\u00edklad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ak je zber \u00fadajov jednozna\u010dne v z\u00e1ujme dotknutej osoby a nie je mo\u017en\u00e9 v\u010das z\u00edska\u0165 jej s\u00fahlas<\/li>\n\n\n\n<li>Na \u00fa\u010dely vy\u0161etrovania, odha\u013eovania a predch\u00e1dzania podvodom<\/li>\n\n\n\n<li>V pr\u00edpade obchodn\u00fdch transakci\u00ed za splnenia ur\u010dit\u00fdch podmienok<\/li>\n\n\n\n<li>ak je t\u00e1to inform\u00e1cia uveden\u00e1 vo v\u00fdpovedi svedka a jej z\u00edskanie je nevyhnutn\u00e9 na pos\u00fadenie, vybavenie alebo vyrie\u0161enie poistnej udalosti<\/li>\n\n\n\n<li>Na identifik\u00e1ciu zranen\u00fdch, chor\u00fdch alebo zosnul\u00fdch os\u00f4b a na komunik\u00e1ciu s najbli\u017e\u0161\u00edmi pr\u00edbuzn\u00fdmi<\/li>\n\n\n\n<li>Ak m\u00e1me d\u00f4vodn\u00e9 podozrenie, \u017ee ur\u010dit\u00e1 osoba bola, je alebo m\u00f4\u017ee by\u0165 obe\u0165ou finan\u010dn\u00e9ho zneu\u017e\u00edvania<\/li>\n\n\n\n<li>Ak je d\u00f4vodn\u00e9 predpoklada\u0165, \u017ee zhroma\u017e\u010fovanie a vyu\u017e\u00edvanie \u00fadajov so s\u00fahlasom by mohlo ohrozi\u0165 dostupnos\u0165 alebo spr\u00e1vnos\u0165 inform\u00e1ci\u00ed a ak je zhroma\u017e\u010fovanie \u00fadajov od\u00f4vodnen\u00e9 na \u00fa\u010dely s\u00favisiace s vy\u0161etrovan\u00edm poru\u0161enia zmluvy alebo poru\u0161enia z\u00e1konov Kanady alebo provincie<\/li>\n\n\n\n<li>Ak je zverejnenie potrebn\u00e9 na splnenie predvolania, pr\u00edkazu, s\u00fadneho nariadenia alebo s\u00fadnych pravidiel t\u00fdkaj\u00facich sa predlo\u017eenia z\u00e1znamov<\/li>\n\n\n\n<li>ak bola vytvoren\u00e1 fyzickou osobou v r\u00e1mci jej zamestnania, podnikania alebo v\u00fdkonu povolania a t\u00e1to zbierka je v s\u00falade s \u00fa\u010delmi, na ktor\u00e9 boli inform\u00e1cie vytvoren\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Ak je zbierka ur\u010den\u00e1 v\u00fdlu\u010dne na novin\u00e1rske, umeleck\u00e9 alebo liter\u00e1rne \u00fa\u010dely<\/li>\n\n\n\n<li>Ak s\u00fa inform\u00e1cie verejne dostupn\u00e9 a s\u00fa stanoven\u00e9 v predpisoch<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. KEDY A S K\u00ddM ZDIE\u013dAME VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Inform\u00e1cie m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 v konkr\u00e9tnych situ\u00e1ci\u00e1ch op\u00edsan\u00fdch v tejto \u010dasti a\/alebo s nasleduj\u00facimi kateg\u00f3riami tret\u00edch str\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Dod\u00e1vatelia, konzultanti a in\u00ed extern\u00ed poskytovatelia slu\u017eieb. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s extern\u00fdmi dod\u00e1vate\u013emi, poskytovate\u013emi slu\u017eieb, zmluvn\u00fdmi partnermi alebo z\u00e1stupcami (\u201etretie strany\u201c), ktor\u00ed pre n\u00e1s alebo v na\u0161om mene vykon\u00e1vaj\u00fa slu\u017eby a na vykonanie tejto pr\u00e1ce potrebuj\u00fa pr\u00edstup k t\u00fdmto inform\u00e1ci\u00e1m. S na\u0161imi tret\u00edmi stranami m\u00e1me uzatvoren\u00e9 zmluvy, ktor\u00fdch cie\u013eom je pom\u00f4c\u0165 chr\u00e1ni\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. To znamen\u00e1, \u017ee s va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi nem\u00f4\u017eu ni\u010d robi\u0165, pokia\u013e im to nenariadime. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje tie\u017e nebud\u00fa zdie\u013ea\u0165 s \u017eiadnou inou organiz\u00e1ciou okrem n\u00e1s. Zaviazali sa tie\u017e chr\u00e1ni\u0165 \u00fadaje, ktor\u00e9 uchov\u00e1vaj\u00fa v na\u0161om mene, a uchov\u00e1va\u0165 ich po dobu, ktor\u00fa im nariadime. Kateg\u00f3rie tret\u00edch str\u00e1n, s ktor\u00fdmi m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje, s\u00fa nasledovn\u00e9:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Programy affiliate marketingu<\/li>\n\n\n\n<li>Slu\u017eby registr\u00e1cie a overovania pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch \u00fa\u010dtov<\/li>\n\n\n\n<li>Slu\u017eby v oblasti anal\u00fdzy \u00fadajov<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje budeme mo\u017eno musie\u0165 zdie\u013ea\u0165 aj v nasleduj\u00facich situ\u00e1ci\u00e1ch:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prevody podniku. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 alebo previes\u0165 v s\u00favislosti s f\u00faziou, predajom majetku spolo\u010dnosti, financovan\u00edm alebo akviz\u00edciou cel\u00e9ho n\u00e1\u0161ho podniku alebo jeho \u010dasti inou spolo\u010dnos\u0165ou, alebo po\u010das rokovan\u00ed o t\u00fdchto transakci\u00e1ch.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Ke\u010f pou\u017e\u00edvame slu\u017ebu Google Analytics. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 so slu\u017ebou Google Analytics za \u00fa\u010delom sledovania a anal\u00fdzy vyu\u017e\u00edvania Slu\u017eieb. Medzi reklamn\u00e9 funkcie slu\u017eby Google Analytics, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165, patria: Spr\u00e1vy o demografick\u00fdch \u00fadajoch a z\u00e1ujmoch v slu\u017ebe Google Analytics a Spr\u00e1vy o zobrazeniach v reklamnej sieti Google. Ak si ne\u017eel\u00e1te, aby v\u00e1s slu\u017eba Google Analytics sledovala v r\u00e1mci slu\u017eieb, nav\u0161t\u00edvte str\u00e1nku <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>. Slu\u017eby Google Analytics Advertising Features m\u00f4\u017eete odmietnu\u0165 prostredn\u00edctvom <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nastaven\u00ed rekl\u00e1m<\/a> a Nastaven\u00ed rekl\u00e1m pre mobiln\u00e9 aplik\u00e1cie. \u010eal\u0161ie mo\u017enosti odhl\u00e1senia zah\u0155\u0148aj\u00fa http:\/\/optout.networkadvertising.org\/ a<a href=\"http:\/\/www.networkadvertising.org\/mobile-choice\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> http:\/\/www.networkadvertising.org\/mobile-choice<\/a>. \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o postupoch spolo\u010dnosti Google v oblasti ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1jdete na<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> str\u00e1nke Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov a podmienky pou\u017e\u00edvania spolo\u010dnosti Google<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Pobo\u010dky. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s na\u0161imi pobo\u010dkami, pri\u010dom od t\u00fdchto pobo\u010diek budeme vy\u017eadova\u0165, aby dodr\u017eiavali toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov. Medzi pobo\u010dky patr\u00ed na\u0161a matersk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 a v\u0161etky dc\u00e9rske spolo\u010dnosti, partneri v spolo\u010dn\u00fdch podnikoch alebo in\u00e9 spolo\u010dnosti, ktor\u00e9 kontrolujeme alebo ktor\u00e9 s\u00fa pod spolo\u010dnou kontrolou s nami.<\/li>\n\n\n\n<li>Obchodn\u00ed partneri. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eeme zdie\u013ea\u0165 s na\u0161imi obchodn\u00fdmi partnermi, aby sme v\u00e1m mohli pon\u00faka\u0165 ur\u010dit\u00e9 produkty, slu\u017eby alebo propaga\u010dn\u00e9 akcie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. AK\u00dd JE N\u00c1\u0160 POSToj K WEBOV\u00ddM STR\u00c1NKAM TRET\u00cdCH STR\u00c1N?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Nezodpoved\u00e1me za bezpe\u010dnos\u0165 \u017eiadnych inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 zdie\u013eate s tret\u00edmi stranami, na ktor\u00e9 odkazujeme alebo ktor\u00e9 inzeruj\u00fa v na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch, ale nie s\u00fa s nimi nijako prepojen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Slu\u017eby m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 odkazy na webov\u00e9 str\u00e1nky, online slu\u017eby alebo mobiln\u00e9 aplik\u00e1cie tret\u00edch str\u00e1n a\/alebo reklamy tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00e9 nie s\u00fa s nami prepojen\u00e9 a ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu obsahova\u0165 odkazy na in\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky, slu\u017eby alebo aplik\u00e1cie. V s\u00falade s t\u00fdm neposkytujeme \u017eiadnu z\u00e1ruku t\u00fdkaj\u00facu sa tak\u00fdchto tret\u00edch str\u00e1n a nenesieme zodpovednos\u0165 za \u017eiadne straty alebo \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 pou\u017e\u00edvan\u00edm tak\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nok, slu\u017eieb alebo aplik\u00e1ci\u00ed tret\u00edch str\u00e1n. Zahrnutie odkazu na webov\u00fa str\u00e1nku, slu\u017ebu alebo aplik\u00e1ciu tretej strany neznamen\u00e1, \u017ee ju odpor\u00fa\u010dame. Nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 a s\u00fakromie \u00fadajov, ktor\u00e9 poskytnete tret\u00edm stran\u00e1m. Na ak\u00e9ko\u013evek \u00fadaje zhroma\u017eden\u00e9 tret\u00edmi stranami sa nevz\u0165ahuje toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov. Nie sme zodpovedn\u00ed za obsah ani postupy a z\u00e1sady v oblasti ochrany s\u00fakromia a bezpe\u010dnosti \u017eiadnych tret\u00edch str\u00e1n, vr\u00e1tane in\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok, slu\u017eieb alebo aplik\u00e1ci\u00ed, na ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu odkazova\u0165 Slu\u017eby alebo z ktor\u00fdch m\u00f4\u017eu odkazova\u0165 Slu\u017eby. Mali by ste si pre\u010d\u00edta\u0165 z\u00e1sady t\u00fdchto tret\u00edch str\u00e1n a kontaktova\u0165 ich priamo, aby v\u00e1m odpovedali na va\u0161e ot\u00e1zky.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. POU\u017d\u00cdVAME S\u00daBORY COOKIE A IN\u00c9 TECHNOL\u00d3GIE NA SLEDOVANIE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Na zhroma\u017e\u010fovanie a ukladanie va\u0161ich \u00fadajov m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165 s\u00fabory cookie a in\u00e9 sledovacie technol\u00f3gie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m alebo ich ukladanie m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165 s\u00fabory cookie a podobn\u00e9 sledovacie technol\u00f3gie (napr\u00edklad webov\u00e9 maj\u00e1ky a pixely).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. AKO DLHO UCHOV\u00c1VAME VA\u0160E \u00daDAJE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Va\u0161e \u00fadaje uchov\u00e1vame tak dlho, ako je to potrebn\u00e9 na splnenie \u00fa\u010delov uveden\u00fdch v tomto ozn\u00e1men\u00ed o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e z\u00e1kon nestanovuje inak.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje budeme uchov\u00e1va\u0165 len po dobu, ktor\u00e1 je nevyhnutn\u00e1 na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v tomto ozn\u00e1men\u00ed o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e z\u00e1kon nevy\u017eaduje alebo neumo\u017e\u0148uje dlh\u0161iu dobu uchov\u00e1vania (napr\u00edklad z d\u00f4vodu da\u0148ov\u00fdch, \u00fa\u010dtovn\u00fdch alebo in\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch po\u017eiadaviek). \u017diaden z \u00fa\u010delov uveden\u00fdch v tomto ozn\u00e1men\u00ed nevy\u017eaduje, aby sme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vali dlh\u0161ie, ako je doba, po\u010das ktorej m\u00e1te u n\u00e1s vytvoren\u00fd \u00fa\u010det.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak u\u017e nebudeme ma\u0165 \u017eiadnu opr\u00e1vnen\u00fa obchodn\u00fa potrebu na sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, tieto \u00fadaje bu\u010f vyma\u017eeme, alebo anonymizujeme; ak to v\u0161ak nebude mo\u017en\u00e9 (napr\u00edklad preto, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje boli ulo\u017een\u00e9 v z\u00e1lo\u017en\u00fdch arch\u00edvoch), budeme va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje bezpe\u010dne uchov\u00e1va\u0165 a izolova\u0165 ich od ak\u00e9hoko\u013evek \u010fal\u0161ieho sprac\u00favania, k\u00fdm nebude mo\u017en\u00e9 ich vymaza\u0165.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. AKO ZABEZPE\u010cUJEME BEZPE\u010cNOS\u0164 VA\u0160ICH \u00daDAJOV?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Na\u0161\u00edm cie\u013eom je chr\u00e1ni\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje prostredn\u00edctvom syst\u00e9mu organiza\u010dn\u00fdch a technick\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00fdch opatren\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaviedli sme primeran\u00e9 a primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia zameran\u00e9 na ochranu bezpe\u010dnosti v\u0161etk\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sprac\u00favame. Napriek na\u0161im bezpe\u010dnostn\u00fdm opatreniam a \u00fasiliu o zabezpe\u010denie va\u0161ich \u00fadajov v\u0161ak nemo\u017eno zaru\u010di\u0165, \u017ee elektronick\u00fd prenos cez internet alebo technol\u00f3gia ukladania \u00fadajov bude na 100 % bezpe\u010dn\u00e1, a preto nem\u00f4\u017eeme s\u013e\u00fabi\u0165 ani zaru\u010di\u0165, \u017ee hackeri, kyberzlo\u010dinci alebo in\u00e9 neopr\u00e1vnen\u00e9 tretie strany nebud\u00fa schopn\u00ed prekona\u0165 na\u0161e bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia a neopr\u00e1vnene zhroma\u017e\u010fova\u0165, z\u00edskava\u0165 pr\u00edstup, kradn\u00fa\u0165 alebo upravova\u0165 va\u0161e \u00fadaje. Hoci sa budeme sna\u017ei\u0165 \u010do najlep\u0161ie chr\u00e1ni\u0165 va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do a z na\u0161ich Slu\u017eieb je na va\u0161e vlastn\u00e9 riziko. K Slu\u017eb\u00e1m by ste mali pristupova\u0165 iba v bezpe\u010dnom prostred\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. ZBIERAME \u00daDAJE OD NEPLNOLET\u00ddCH?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Vedome nezhroma\u017e\u010fujeme \u00fadaje od det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov ani im neposkytujeme marketingov\u00e9 ponuky.<\/p>\n\n\n\n<p>Vedom\u00e9 nevy\u017eadujeme \u00fadaje od det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov ani im neposkytujeme marketingov\u00e9 ponuky. Pou\u017e\u00edvan\u00edm Slu\u017eieb potvrdzujete, \u017ee m\u00e1te najmenej 18 rokov alebo \u017ee ste rodi\u010dom \u010di z\u00e1konn\u00fdm z\u00e1stupcom takejto maloletnej osoby a s\u00fahlas\u00edte s t\u00fdm, aby t\u00e1to malolet\u00e1 osoba Slu\u017eby pou\u017e\u00edvala. Ak zist\u00edme, \u017ee boli zhroma\u017eden\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje od pou\u017e\u00edvate\u013eov mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov, \u00fa\u010det deaktivujeme a prijmeme primeran\u00e9 opatrenia na bezodkladn\u00e9 vymazanie t\u00fdchto \u00fadajov z na\u0161ich z\u00e1znamov. Ak zist\u00edte, \u017ee sme mohli zhroma\u017edi\u0165 ak\u00e9ko\u013evek \u00fadaje od det\u00ed mlad\u0161\u00edch ako 18 rokov, kontaktujte n\u00e1s pros\u00edm na adrese support@arbitrox.co.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. AK\u00c9 S\u00da VA\u0160E PR\u00c1VA NA OCHRANU S\u00daKROMIA?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: V niektor\u00fdch regi\u00f3noch, ako je Eur\u00f3psky hospod\u00e1rsky priestor (EHP), Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo (UK), \u0160vaj\u010diarsko a Kanada, m\u00e1te pr\u00e1va, ktor\u00e9 v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa \u0161ir\u0161\u00ed pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom a v\u00e4\u010d\u0161iu kontrolu nad nimi. Svoj \u00fa\u010det m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek skontrolova\u0165, zmeni\u0165 alebo zru\u0161i\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>V niektor\u00fdch regi\u00f3noch (napr\u00edklad v EHP, Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, \u0160vaj\u010diarsku a Kanade) m\u00e1te na z\u00e1klade platn\u00fdch z\u00e1konov o ochrane \u00fadajov ur\u010dit\u00e9 pr\u00e1va. M\u00f4\u017ee medzi ne patri\u0165 pr\u00e1vo (i) po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom a z\u00edska\u0165 ich k\u00f3piu, (ii) po\u017eiada\u0165 o opravu alebo vymazanie; (iii) na obmedzenie sprac\u00favania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov; (iv) ak je to relevantn\u00e9, na prenosnos\u0165 \u00fadajov; a (v) na to, aby ste neboli predmetom automatizovan\u00e9ho rozhodovania. Za ur\u010dit\u00fdch okolnost\u00ed m\u00f4\u017eete ma\u0165 tie\u017e pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Tak\u00fato \u017eiados\u0165 m\u00f4\u017eete poda\u0165 tak, \u017ee n\u00e1s kontaktujete prostredn\u00edctvom kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch v \u010dasti \u201eAKO N\u00c1S M\u00d4\u017dETE KONTAKTOVA\u0164 V S\u00daVISLOSTI S T\u00ddMTO OZN\u00c1MEN\u00cdM?\u201c ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017ed\u00fa \u017eiados\u0165 pos\u00fadime a vyhov\u00edme jej v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ak m\u00e1te bydlisko v EHP alebo vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii a domnievate sa, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v rozpore so z\u00e1konom, m\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 u v\u00e1\u0161ho<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/bodies\/authorities\/index_en.htm\" rel=\"\u201enofollow\" target=\"_blank\"> org\u00e1nu na ochranu \u00fadajov vo va\u0161om \u010dlenskom \u0161t\u00e1te<\/a> alebo<a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/data-protection-complaints\/data-protection-complaints\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> org\u00e1nu na ochranu \u00fadajov vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Ak m\u00e1te s\u00eddlo vo \u0160vaj\u010diarsku, m\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/edoeb\/en\/home.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">feder\u00e1lneho komis\u00e1ra pre ochranu \u00fadajov a inform\u00e1ci\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Odvolanie s\u00fahlasu: Ak sa pri sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov opierame o v\u00e1\u0161 s\u00fahlas, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee by\u0165 v z\u00e1vislosti od platn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov v\u00fdslovn\u00fd a\/alebo implicitn\u00fd, m\u00e1te pr\u00e1vo tento s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165. Svoj s\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 tak, \u017ee n\u00e1s kontaktujete prostredn\u00edctvom kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch v \u010dasti \u201eAKO N\u00c1S M\u00d4\u017dETE KONTAKTOVA\u0164 V S\u00daVISLOSTI S T\u00ddMTO OZN\u00c1MEN\u00cdM?\u201c ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p>Upozor\u0148ujeme v\u0161ak, \u017ee toto nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu, ani \u2013 ak to pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vne predpisy dovo\u013euj\u00fa \u2013 na sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade in\u00fdch z\u00e1konn\u00fdch d\u00f4vodov sprac\u00favania ako je s\u00fahlas.<\/p>\n\n\n\n<p>Odhl\u00e1senie z marketingovej a propaga\u010dnej komunik\u00e1cie: Z na\u0161ej marketingovej a propaga\u010dnej komunik\u00e1cie sa m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odhl\u00e1si\u0165 kliknut\u00edm na odkaz na odhl\u00e1senie v e-mailoch, ktor\u00e9 v\u00e1m posielame, odpove\u010fou \u201eSTOP\u201c alebo \u201eUNSUBSCRIBE\u201c na SMS spr\u00e1vy, ktor\u00e9 v\u00e1m posielame, alebo tak, \u017ee n\u00e1s kontaktujete prostredn\u00edctvom kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch v \u010dasti \u201eAKO N\u00c1S M\u00d4\u017dETE KONTAKTOVA\u0164 V S\u00daVISLOSTI S T\u00ddMTO OZN\u00c1MEN\u00cdM?\u201c ni\u017e\u0161ie. N\u00e1sledne budete odstr\u00e1nen\u00ed z marketingov\u00fdch zoznamov. M\u00f4\u017eeme s vami v\u0161ak na\u010falej komunikova\u0165 \u2013 napr\u00edklad v\u00e1m zasiela\u0165 spr\u00e1vy s\u00favisiace so slu\u017ebami, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na spr\u00e1vu a pou\u017e\u00edvanie v\u00e1\u0161ho \u00fa\u010dtu, odpoveda\u0165 na po\u017eiadavky t\u00fdkaj\u00face sa slu\u017eieb alebo na in\u00e9 nemarketingov\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n\n\n\n<p>Inform\u00e1cie o \u00fa\u010dte<\/p>\n\n\n\n<p>Ak si kedyko\u013evek budete chcie\u0165 skontrolova\u0165 alebo zmeni\u0165 \u00fadaje vo svojom \u00fa\u010dte, alebo ak budete chcie\u0165 svoj \u00fa\u010det zru\u0161i\u0165, m\u00f4\u017eete:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kontaktujte n\u00e1s prostredn\u00edctvom uveden\u00fdch kontaktn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n\n\n\n<li>Prihl\u00e1ste sa do nastaven\u00ed \u00fa\u010dtu a aktualizujte svoj pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd \u00fa\u010det.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klade va\u0161ej \u017eiadosti o zru\u0161enie \u00fa\u010dtu v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det a s\u00favisiace \u00fadaje deaktivujeme alebo vyma\u017eeme z na\u0161ich akt\u00edvnych datab\u00e1z. Niektor\u00e9 \u00fadaje si v\u0161ak m\u00f4\u017eeme ponecha\u0165 v na\u0161ich z\u00e1znamoch s cie\u013eom predch\u00e1dza\u0165 podvodom, rie\u0161i\u0165 probl\u00e9my, pom\u00e1ha\u0165 pri vy\u0161etrovan\u00ed, presadzova\u0165 na\u0161e pr\u00e1vne podmienky a\/alebo dodr\u017eiava\u0165 platn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 po\u017eiadavky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">S\u00fabory cookie a podobn\u00e9 technol\u00f3gie: V\u00e4\u010d\u0161ina webov\u00fdch prehliada\u010dov je predvolene nastaven\u00e1 na prij\u00edmanie s\u00faborov cookie. Ak chcete, zvy\u010dajne si m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 prehliada\u010d tak, aby s\u00fabory cookie odstra\u0148oval alebo odmietal. Ak sa rozhodnete s\u00fabory cookie odstr\u00e1ni\u0165 alebo odmietnu\u0165, m\u00f4\u017ee to ovplyvni\u0165 ur\u010dit\u00e9 funkcie alebo slu\u017eby na\u0161ich Slu\u017eieb. M\u00f4\u017eete sa tie\u017e<a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> odhl\u00e1si\u0165 zo zobrazovania reklamy zalo\u017eenej na z\u00e1ujmoch od inzerentov<\/a> v na\u0161ich Slu\u017eb\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te ot\u00e1zky alebo pripomienky t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich pr\u00e1v na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017eete n\u00e1m posla\u0165 e-mail na adresu support@arbitrox.co.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Ovl\u00e1dacie prvky pre funkcie \u201eNesledova\u0165\u201c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>V\u00e4\u010d\u0161ina webov\u00fdch prehliada\u010dov a niektor\u00e9 mobiln\u00e9 opera\u010dn\u00e9 syst\u00e9my a mobiln\u00e9 aplik\u00e1cie obsahuj\u00fa funkciu alebo nastavenie Do-Not-Track (\u201eDNT\u201c), ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete aktivova\u0165 a signalizova\u0165 tak svoju preferenciu ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, aby sa nemonitorovali a nezhroma\u017e\u010fovali \u00fadaje o va\u0161ich aktivit\u00e1ch prehliadania online. V tejto f\u00e1ze nebol finalizovan\u00fd \u017eiadny jednotn\u00fd technologick\u00fd \u0161tandard na rozpozn\u00e1vanie a implement\u00e1ciu sign\u00e1lov DNT. Preto v s\u00fa\u010dasnosti nereagujeme na sign\u00e1ly DNT z prehliada\u010da ani na \u017eiadny in\u00fd mechanizmus, ktor\u00fd automaticky oznamuje va\u0161u vo\u013ebu neby\u0165 sledovan\u00fd online. Ak bude prijat\u00fd \u0161tandard pre online sledovanie, ktor\u00fd budeme musie\u0165 v bud\u00facnosti dodr\u017eiava\u0165, budeme v\u00e1s o tomto postupe informova\u0165 v revidovanej verzii tohto ozn\u00e1menia o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. MAJ\u00da OBYVATELIA SPOJEN\u00ddCH \u0160T\u00c1TOV \u0160PECIFICK\u00c9 PR\u00c1VA NA S\u00daKROMIE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: Ak ste obyvate\u013eom Kalifornie, Colorada, Connecticutu, Utahu alebo Virg\u00ednie, m\u00e1te udelen\u00e9 \u0161pecifick\u00e9 pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa pr\u00edstupu k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak\u00e9 kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov zhroma\u017e\u010fujeme?<\/p>\n\n\n\n<p>Za posledn\u00fdch dvan\u00e1s\u0165 (12) mesiacov sme zhroma\u017edili nasleduj\u00face kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Kateg\u00f3ria<\/td><td>Pr\u00edklady<\/td><td>Zozbieran\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>A. Identifik\u00e1tory<\/td><td>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje, ako napr\u00edklad skuto\u010dn\u00e9 meno, prez\u00fdvka, po\u0161tov\u00e1 adresa, telef\u00f3nne alebo mobiln\u00e9 kontaktn\u00e9 \u010d\u00edslo, jedine\u010dn\u00fd osobn\u00fd identifik\u00e1tor, online identifik\u00e1tor, adresa internetov\u00e9ho protokolu, e-mailov\u00e1 adresa a n\u00e1zov \u00fa\u010dtu<\/td><td>\u00c1NO<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>B. Osobn\u00e9 \u00fadaje pod\u013ea defin\u00edcie v kalifornskom z\u00e1kone o z\u00e1znamoch z\u00e1kazn\u00edkov<\/td><td>Meno, kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie, vzdelanie, zamestnanie, pracovn\u00e1 hist\u00f3ria a finan\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>C. Chr\u00e1nen\u00e9 klasifika\u010dn\u00e9 charakteristiky pod\u013ea \u0161t\u00e1tneho alebo feder\u00e1lneho pr\u00e1va<\/td><td>Pohlavie a d\u00e1tum narodenia<\/td><td>\u00c1NO<\/td><\/tr><tr><td>D. Obchodn\u00e9 inform\u00e1cie<\/td><td>Inform\u00e1cie o transakci\u00e1ch, hist\u00f3ria n\u00e1kupov, finan\u010dn\u00e9 \u00fadaje a inform\u00e1cie o platb\u00e1ch<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>E. Biometrick\u00e9 inform\u00e1cie<\/td><td>Odtla\u010dky prstov a hlasov\u00e9 odtla\u010dky<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>F. Internet or other similar network activity<\/td><td>Hist\u00f3ria prehliadania, hist\u00f3ria vyh\u013ead\u00e1vania, online spr\u00e1vanie, \u00fadaje o z\u00e1ujmoch a interakcie s na\u0161imi a in\u00fdmi webov\u00fdmi str\u00e1nkami, aplik\u00e1ciami, syst\u00e9mami a reklamami<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>G. Geoloka\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/td><td>Poloha zariadenia<\/td><td>\u00c1NO<\/td><\/tr><tr><td>H. Zvukov\u00e9, elektronick\u00e9, vizu\u00e1lne, tepeln\u00e9, \u010duchov\u00e9 alebo podobn\u00e9 inform\u00e1cie<\/td><td>Obr\u00e1zky a zvukov\u00e9, videoz\u00e1znamy alebo z\u00e1znamy hovorov vytvoren\u00e9 v s\u00favislosti s na\u0161imi obchodn\u00fdmi aktivitami<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>I. Profesion\u00e1lne alebo pracovn\u00e9 inform\u00e1cie<\/td><td>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje spolo\u010dnosti, aby sme v\u00e1m mohli poskytova\u0165 na\u0161e slu\u017eby na obchodnej \u00farovni alebo pracovn\u00fa poz\u00edciu, pracovn\u00fa hist\u00f3riu a odborn\u00fa kvalifik\u00e1ciu, ak sa u n\u00e1s uch\u00e1dzate o pr\u00e1cu<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>J. Inform\u00e1cie o vzdel\u00e1van\u00ed<\/td><td>Z\u00e1znamy a inform\u00e1cie z adres\u00e1ra \u0161tudentov<\/td><td>NIE<\/td><\/tr><tr><td>K. Z\u00e1very vyvoden\u00e9 zo zhroma\u017eden\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov<\/td><td>Z\u00e1very vyvoden\u00e9 z ak\u00fdchko\u013evek z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch zhroma\u017eden\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov na vytvorenie profilu alebo s\u00fahrnu napr\u00edklad o preferenci\u00e1ch a charakteristik\u00e1ch jednotlivca<\/td><td>\u00c1NO<\/td><\/tr><tr><td>L. Citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/td><td><\/td><td>NIE<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Zhroma\u017eden\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje budeme pou\u017e\u00edva\u0165 a uchov\u00e1va\u0165 pod\u013ea potreby na poskytovanie Slu\u017eieb alebo na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kateg\u00f3ria A \u2013 Pokia\u013e m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e u n\u00e1s \u00fa\u010det<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria B \u2013 Pokia\u013e m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e u n\u00e1s \u00fa\u010det<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria C \u2013 Pokia\u013e m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e u n\u00e1s \u00fa\u010det<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria G \u2013 Pokia\u013e m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e u n\u00e1s \u00fa\u010det<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria K \u2013 Pokia\u013e m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e u n\u00e1s \u00fa\u010det<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u00f4\u017eeme tie\u017e zhroma\u017e\u010fova\u0165 \u010fal\u0161ie osobn\u00e9 \u00fadaje mimo t\u00fdchto kateg\u00f3ri\u00ed prostredn\u00edctvom pr\u00edpadov, ke\u010f s nami komunikujete osobne, online alebo telefonicky \u010di po\u0161tou v s\u00favislosti s:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u00edskanie pomoci prostredn\u00edctvom na\u0161ich kan\u00e1lov z\u00e1kazn\u00edckej podpory;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00da\u010das\u0165 na z\u00e1kazn\u00edckych prieskumoch alebo s\u00fa\u0165a\u017eiach; a<\/li>\n\n\n\n<li>U\u013eah\u010denie poskytovania na\u0161ich slu\u017eieb a odpovedanie na va\u0161e ot\u00e1zky.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ako pou\u017e\u00edvame a zdie\u013eame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje?<\/p>\n\n\n\n<p>Inform\u00e1cie o tom, ako pou\u017e\u00edvame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, n\u00e1jdete v \u010dasti \u201eAKO SPRAC\u00daVAME VA\u0160E INFORM\u00c1CIE?\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme a zdie\u013eame prostredn\u00edctvom:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cielen\u00e9 s\u00fabory cookie\/marketingov\u00e9 s\u00fabory cookie<\/li>\n\n\n\n<li>Beacons\/Pixels\/Tags<\/li>\n\n\n\n<li>Presmerovania kliknut\u00ed: Partnersk\u00fd odkaz obchodn\u00fdch platforiem a __________.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bud\u00fa va\u0161e inform\u00e1cie zdie\u013ean\u00e9 s niek\u00fdm in\u00fdm?<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme poskytn\u00fa\u0165 na\u0161im poskytovate\u013eom slu\u017eieb na z\u00e1klade p\u00edsomnej zmluvy medzi nami a jednotliv\u00fdmi poskytovate\u013emi slu\u017eieb. Viac inform\u00e1ci\u00ed o tom, ako poskytujeme osobn\u00e9 \u00fadaje, n\u00e1jdete v \u010dasti \u201eKEDY A S K\u00ddM ZDIE\u013dAME VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE?\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 na na\u0161e vlastn\u00e9 obchodn\u00e9 \u00fa\u010dely, napr\u00edklad na vykon\u00e1vanie intern\u00e9ho v\u00fdskumu v oblasti technologick\u00e9ho v\u00fdvoja a demon\u0161tr\u00e1ci\u00ed. Toto sa nepova\u017euje za \u201epredaj\u201c va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>V predch\u00e1dzaj\u00facich dvan\u00e1stich (12) mesiacoch sme tret\u00edm stran\u00e1m na obchodn\u00e9 alebo komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely poskytli nasleduj\u00face kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n\n\n\n<p>Kateg\u00f3rie tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00fdm sme poskytli osobn\u00e9 \u00fadaje na obchodn\u00e9 alebo komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely, n\u00e1jdete v \u010dasti \u201eKEDY A S K\u00ddM ZDIE\u013dAME VA\u0160E OSOBN\u00c9 \u00daDAJE?\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>V predch\u00e1dzaj\u00facich dvan\u00e1stich (12) mesiacoch sme tret\u00edm stran\u00e1m predali alebo zdie\u013eali nasleduj\u00face kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kateg\u00f3ria A. Identifik\u00e1tory<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria C. Charakteristiky chr\u00e1nen\u00fdch klasifik\u00e1ci\u00ed pod\u013ea \u0161t\u00e1tneho alebo feder\u00e1lneho pr\u00e1va<\/li>\n\n\n\n<li>Kateg\u00f3ria G. Geoloka\u010dn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kateg\u00f3rie tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00fdm sme predali osobn\u00e9 \u00fadaje, s\u00fa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Programy affiliate marketingu<\/li>\n\n\n\n<li>Slu\u017eby v oblasti anal\u00fdzy \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Slu\u017eby registr\u00e1cie a overovania pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch \u00fa\u010dtov<\/li>\n\n\n\n<li>Reklamn\u00e9 siete<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kateg\u00f3rie tret\u00edch str\u00e1n, s ktor\u00fdmi sme zdie\u013eali osobn\u00e9 \u00fadaje, s\u00fa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reklamn\u00e9 siete<\/li>\n\n\n\n<li>Programy affiliate marketingu<\/li>\n\n\n\n<li>Slu\u017eby v oblasti anal\u00fdzy \u00fadajov<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Obyvatelia Kalifornie<\/p>\n\n\n\n<p>Kalifornsk\u00fd ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk, paragraf 1798.83, zn\u00e1my aj ako z\u00e1kon \u201eShine The Light\u201c, umo\u017e\u0148uje na\u0161im pou\u017e\u00edvate\u013eom, ktor\u00ed s\u00fa obyvate\u013emi Kalifornie, aby si od n\u00e1s raz ro\u010dne a bezplatne vy\u017eiadali a z\u00edskali inform\u00e1cie o kateg\u00f3ri\u00e1ch osobn\u00fdch \u00fadajov (ak nejak\u00e9 existuj\u00fa), ktor\u00e9 sme poskytli tret\u00edm stran\u00e1m na \u00fa\u010dely priameho marketingu, a men\u00e1 a adresy v\u0161etk\u00fdch tret\u00edch str\u00e1n, s ktor\u00fdmi sme zdie\u013eali osobn\u00e9 \u00fadaje v bezprostredne predch\u00e1dzaj\u00facom kalend\u00e1rnom roku. Ak ste obyvate\u013eom Kalifornie a chcete poda\u0165 tak\u00fato \u017eiados\u0165, po\u0161lite n\u00e1m ju p\u00edsomne \u200b\u200bpomocou kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch ni\u017e\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te menej ako 18 rokov, b\u00fdvate v Kalifornii a m\u00e1te registrovan\u00fd \u00fa\u010det v Slu\u017eb\u00e1ch, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o odstr\u00e1nenie nechcen\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 verejne zverej\u0148ujete v Slu\u017eb\u00e1ch. Ak chcete po\u017eiada\u0165 o odstr\u00e1nenie tak\u00fdchto \u00fadajov, kontaktujte n\u00e1s pomocou kontaktn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed uveden\u00fdch ni\u017e\u0161ie a uve\u010fte e-mailov\u00fa adresu spojen\u00fa s va\u0161\u00edm \u00fa\u010dtom a vyhl\u00e1senie, \u017ee m\u00e1te bydlisko v Kalifornii. Zabezpe\u010d\u00edme, aby \u00fadaje neboli verejne zobrazen\u00e9 v Slu\u017eb\u00e1ch, ale uvedomte si, \u017ee \u00fadaje nemusia by\u0165 \u00faplne alebo komplexne odstr\u00e1nen\u00e9 zo v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich syst\u00e9mov (napr. z\u00e1loh at\u010f.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov CCPA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 sa vz\u0165ahuje len na obyvate\u013eov Kalifornie. Pod\u013ea kalifornsk\u00e9ho z\u00e1kona o ochrane s\u00fakromia spotrebite\u013eov (CCPA) m\u00e1te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<p>Kalifornsk\u00fd k\u00f3dex predpisov definuje \u201eobyvate\u013eov\u201c ako:<\/p>\n\n\n\n<p>(1) ka\u017ed\u00e1 osoba, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza v \u0161t\u00e1te Kalifornia z in\u00e9ho ako do\u010dasn\u00e9ho alebo prechodn\u00e9ho d\u00f4vodu a<\/p>\n\n\n\n<p>(2) ka\u017ed\u00e1 osoba s bydliskom v \u0161t\u00e1te Kalifornia, ktor\u00e1 sa do\u010dasne alebo prechodne nach\u00e1dza mimo \u0161t\u00e1tu Kalifornia<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161etky ostatn\u00e9 osoby s\u00fa definovan\u00e9 ako \u201enerezidenti\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa na v\u00e1s vz\u0165ahuje t\u00e1to defin\u00edcia \u201eobyvate\u013ea\u201c, mus\u00edme dodr\u017eiava\u0165 ur\u010dit\u00e9 pr\u00e1va a povinnosti t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie \u00fadajov \u2013 \u017diados\u0165 o vymazanie<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak n\u00e1s po\u017eiadate o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, va\u0161u \u017eiados\u0165 budeme re\u0161pektova\u0165 a va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vyma\u017eeme, s v\u00fdhradou ur\u010dit\u00fdch v\u00fdnimiek stanoven\u00fdch z\u00e1konom, ako napr\u00edklad (ale nielen) uplatnenie pr\u00e1va na slobodu prejavu in\u00fdm spotrebite\u013eom, na\u0161e po\u017eiadavky na dodr\u017eiavanie predpisov vypl\u00fdvaj\u00face zo z\u00e1konnej povinnosti alebo ak\u00e9ko\u013evek spracovanie, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee by\u0165 potrebn\u00e9 na ochranu pred nez\u00e1konn\u00fdmi aktivitami.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo na inform\u00e1cie \u2013 \u017diados\u0165 o inform\u00e1cie<\/p>\n\n\n\n<p>V z\u00e1vislosti od okolnost\u00ed m\u00e1te pr\u00e1vo vedie\u0165:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u010di zhroma\u017e\u010fujeme a pou\u017e\u00edvame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje;<\/li>\n\n\n\n<li>kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 zhroma\u017e\u010fujeme;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa zhroma\u017eden\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvaj\u00fa;<\/li>\n\n\n\n<li>\u010di pred\u00e1vame alebo zdie\u013eame osobn\u00e9 \u00fadaje tret\u00edm stran\u00e1m;<\/li>\n\n\n\n<li>kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sme predali, zdie\u013eali alebo zverejnili na obchodn\u00e9 \u00fa\u010dely;<\/li>\n\n\n\n<li>kateg\u00f3rie tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00fdm boli osobn\u00e9 \u00fadaje predan\u00e9, zdie\u013ean\u00e9 alebo zverejnen\u00e9 na obchodn\u00e9 \u00fa\u010dely;<\/li>\n\n\n\n<li>obchodn\u00fd alebo komer\u010dn\u00fd \u00fa\u010del zhroma\u017e\u010fovania, predaja alebo zdie\u013eania osobn\u00fdch \u00fadajov; a<\/li>\n\n\n\n<li>konkr\u00e9tne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sme o v\u00e1s zhroma\u017edili.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi nie sme povinn\u00ed poskytn\u00fa\u0165 ani vymaza\u0165 inform\u00e1cie o spotrebite\u013eoch, ktor\u00e9 boli anonymizovan\u00e9 v reakcii na \u017eiados\u0165 spotrebite\u013ea, ani op\u00e4tovne identifikova\u0165 individu\u00e1lne \u00fadaje na overenie \u017eiadosti spotrebite\u013ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo na nediskrimin\u00e1ciu pri uplat\u0148ovan\u00ed pr\u00e1v spotrebite\u013ea na ochranu s\u00fakromia<\/p>\n\n\n\n<p>Nebudeme v\u00e1s diskriminova\u0165, ak si uplatn\u00edte svoje pr\u00e1vo na ochranu s\u00fakromia.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vo na obmedzenie pou\u017e\u00edvania a zverej\u0148ovania citliv\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<p>Nespracov\u00e1vame citliv\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje spotrebite\u013eov.<\/p>\n\n\n\n<p>Proces overovania<\/p>\n\n\n\n<p>Po prijat\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti budeme musie\u0165 overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165, aby sme zistili, \u010di ste t\u00e1 ist\u00e1 osoba, o ktorej m\u00e1me inform\u00e1cie v na\u0161om syst\u00e9me. Tieto overovacie snahy vy\u017eaduj\u00fa, aby sme v\u00e1s po\u017eiadali o poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 sme mohli porovna\u0165 s inform\u00e1ciami, ktor\u00e9 ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli. Napr\u00edklad v z\u00e1vislosti od typu \u017eiadosti, ktor\u00fa odo\u0161lete, v\u00e1s m\u00f4\u017eeme po\u017eiada\u0165 o poskytnutie ur\u010dit\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, aby sme mohli porovna\u0165 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 poskytnete, s inform\u00e1ciami, ktor\u00e9 u\u017e m\u00e1me v z\u00e1zname, alebo v\u00e1s m\u00f4\u017eeme kontaktova\u0165 prostredn\u00edctvom komunika\u010dn\u00e9ho sp\u00f4sobu (napr. telefonicky alebo e-mailom), ktor\u00fd ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli. V z\u00e1vislosti od okolnost\u00ed m\u00f4\u017eeme pou\u017ei\u0165 aj in\u00e9 overovacie met\u00f3dy.<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 vo va\u0161ej \u017eiadosti pou\u017eijeme iba na overenie va\u0161ej toto\u017enosti alebo opr\u00e1vnenia na podanie \u017eiadosti. V maxim\u00e1lnej mo\u017enej miere sa budeme vyh\u00fdba\u0165 vy\u017eadovaniu dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed od v\u00e1s na \u00fa\u010dely overenia. Ak v\u0161ak nedok\u00e1\u017eeme overi\u0165 va\u0161u toto\u017enos\u0165 z inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 u\u017e uchov\u00e1vame, m\u00f4\u017eeme v\u00e1s po\u017eiada\u0165 o poskytnutie dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed na \u00fa\u010dely overenia va\u0161ej toto\u017enosti a z bezpe\u010dnostn\u00fdch d\u00f4vodov alebo na \u00fa\u010dely predch\u00e1dzania podvodom. Tieto dodato\u010dne poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie vyma\u017eeme hne\u010f po dokon\u010den\u00ed v\u00e1\u0161ho overenia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161ie pr\u00e1va na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f4\u017eete namieta\u0165 proti spracovaniu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o opravu svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak s\u00fa nespr\u00e1vne alebo u\u017e nie s\u00fa relevantn\u00e9, alebo po\u017eiada\u0165 o obmedzenie spracovania inform\u00e1ci\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00f4\u017eete ur\u010di\u0165 opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1stupcu, aby vo va\u0161om mene podal \u017eiados\u0165 pod\u013ea CCPA. \u017diados\u0165 opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1stupcu, ktor\u00fd nepredlo\u017e\u00ed d\u00f4kaz o tom, \u017ee bol platne opr\u00e1vnen\u00fd kona\u0165 vo va\u0161om mene v s\u00falade s CCPA, m\u00f4\u017eeme zamietnu\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Predaj alebo zdie\u013eanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eete zak\u00e1za\u0165 zak\u00e1zan\u00edm s\u00faborov cookie v nastaveniach preferenci\u00ed s\u00faborov cookie a kliknut\u00edm na odkaz Nepred\u00e1va\u0165 ani nezdie\u013ea\u0165 moje osobn\u00e9 \u00fadaje na na\u0161ej domovskej str\u00e1nke.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak chcete uplatni\u0165 tieto pr\u00e1va, m\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 na str\u00e1nke https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/, e-mailom na adrese support@arbitrox.co alebo pomocou kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch v dolnej \u010dasti tohto dokumentu. Ak m\u00e1te s\u0165a\u017enos\u0165 t\u00fdkaj\u00facu sa sp\u00f4sobu, ak\u00fdm naklad\u00e1me s va\u0161imi \u00fadajmi, radi by sme od v\u00e1s po\u010duli.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obyvatelia Colorada<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 sa vz\u0165ahuje iba na obyvate\u013eov \u0161t\u00e1tu Colorado. Pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane s\u00fakromia \u0161t\u00e1tu Colorado (CPA) m\u00e1te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va. Tieto pr\u00e1va v\u0161ak nie s\u00fa absol\u00fatne a v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme va\u0161u \u017eiados\u0165 zamietnu\u0165 v s\u00falade so z\u00e1konom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o tom, \u010di spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na opravu nepresnost\u00ed vo va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajoch<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na cielen\u00fa reklamu, predaj osobn\u00fdch \u00fadajov alebo profilovanie na podporu rozhodnut\u00ed, ktor\u00e9 maj\u00fa pr\u00e1vne alebo podobne v\u00fdznamn\u00e9 \u00fa\u010dinky (\u201eprofilovanie\u201c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje pred\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m alebo spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely cielenej reklamy. Z predaja va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, cielenej reklamy alebo profilovania sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 vypnut\u00edm s\u00faborov cookie v nastaveniach preferenci\u00ed s\u00faborov cookie. Ak chcete odosla\u0165 \u017eiados\u0165 o uplatnenie ktor\u00e9hoko\u013evek z \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v, po\u0161lite e-mail na adresu support@arbitrox.coor alebo nav\u0161t\u00edvte str\u00e1nku https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak odmietneme kona\u0165 v s\u00favislosti s va\u0161ou \u017eiados\u0165ou a vy sa chcete proti n\u00e1\u0161mu rozhodnutiu odvola\u0165, po\u0161lite n\u00e1m e-mail na adresu support@arbitrox.co. Do \u0161tyridsiatich piatich (45) dn\u00ed od doru\u010denia odvolania v\u00e1s budeme p\u00edsomne \u200b\u200binformova\u0165 o v\u0161etk\u00fdch prijat\u00fdch alebo neprijat\u00fdch opatreniach v reakcii na odvolanie vr\u00e1tane p\u00edsomn\u00e9ho vysvetlenia d\u00f4vodov t\u00fdchto rozhodnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obyvatelia Connecticutu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 sa vz\u0165ahuje iba na obyvate\u013eov \u0161t\u00e1tu Connecticut. Pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov \u0161t\u00e1tu Connecticut (CTDPA) m\u00e1te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va. Tieto pr\u00e1va v\u0161ak nie s\u00fa absol\u00fatne a v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme va\u0161u \u017eiados\u0165 zamietnu\u0165 v s\u00falade so z\u00e1konom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o tom, \u010di spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na opravu nepresnost\u00ed vo va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajoch<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na cielen\u00fa reklamu, predaj osobn\u00fdch \u00fadajov alebo profilovanie na podporu rozhodnut\u00ed, ktor\u00e9 maj\u00fa pr\u00e1vne alebo podobne v\u00fdznamn\u00e9 \u00fa\u010dinky (\u201eprofilovanie\u201c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje pred\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m alebo spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely cielenej reklamy. Z predaja va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, cielenej reklamy alebo profilovania sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 vypnut\u00edm s\u00faborov cookie v nastaveniach preferenci\u00ed s\u00faborov cookie. Ak chcete odosla\u0165 \u017eiados\u0165 o uplatnenie ktor\u00e9hoko\u013evek z \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v, po\u0161lite e-mail na adresu support@arbitrox.coor alebo nav\u0161t\u00edvte str\u00e1nku https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak odmietneme kona\u0165 v s\u00favislosti s va\u0161ou \u017eiados\u0165ou a vy sa chcete odvola\u0165 proti n\u00e1\u0161mu rozhodnutiu, po\u0161lite n\u00e1m e-mail na adresu support@arbitrox.co. Do \u0161es\u0165desiatich (60) dn\u00ed od doru\u010denia odvolania v\u00e1s budeme p\u00edsomne \u200b\u200binformova\u0165 o v\u0161etk\u00fdch prijat\u00fdch alebo neprijat\u00fdch opatreniach v reakcii na odvolanie vr\u00e1tane p\u00edsomn\u00e9ho vysvetlenia d\u00f4vodov t\u00fdchto rozhodnut\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obyvatelia Utahu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e1to \u010das\u0165 sa vz\u0165ahuje iba na obyvate\u013eov \u0161t\u00e1tu Utah. Pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane s\u00fakromia spotrebite\u013eov v \u0161t\u00e1te Utah (UCPA) m\u00e1te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va. Tieto pr\u00e1va v\u0161ak nie s\u00fa absol\u00fatne a v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eeme va\u0161u \u017eiados\u0165 zamietnu\u0165 v s\u00falade so z\u00e1konom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o tom, \u010di spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na cielen\u00fa reklamu alebo predaj osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje pred\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m alebo spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely cielenej reklamy. Z predaja svojich osobn\u00fdch \u00fadajov alebo cielenej reklamy sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 vypnut\u00edm s\u00faborov cookie v nastaveniach preferenci\u00ed s\u00faborov cookie. Ak chcete odosla\u0165 \u017eiados\u0165 o uplatnenie ktor\u00e9hoko\u013evek z \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v, po\u0161lite e-mail na adresu support@arbitrox.co alebo nav\u0161t\u00edvte str\u00e1nku https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obyvatelia Virg\u00ednie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pod\u013ea z\u00e1kona o ochrane \u00fadajov spotrebite\u013eov vo Virg\u00ednii (VCDPA):<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSpotrebite\u013e\u201c znamen\u00e1 fyzick\u00fa osobu, ktor\u00e1 je rezidentom Spolo\u010denstva a kon\u00e1 iba v individu\u00e1lnom alebo dom\u00e1com kontexte. Nezah\u0155\u0148a fyzick\u00fa osobu konaj\u00facu v obchodnom alebo pracovnom kontexte.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eOsobn\u00e9 \u00fadaje\u201c znamenaj\u00fa ak\u00e9ko\u013evek inform\u00e1cie, ktor\u00e9 s\u00fa spojen\u00e9 alebo ich mo\u017eno primerane prepoji\u0165 s identifikovanou alebo identifikovate\u013enou fyzickou osobou. \u201eOsobn\u00e9 \u00fadaje\u201c nezah\u0155\u0148aj\u00fa anonymizovan\u00e9 \u00fadaje ani verejne dostupn\u00e9 inform\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePredaj osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c znamen\u00e1 v\u00fdmenu osobn\u00fdch \u00fadajov za pe\u0148a\u017en\u00fa protihodnotu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa na v\u00e1s vz\u0165ahuje t\u00e1to defin\u00edcia \u201espotrebite\u013ea\u201c, mus\u00edme dodr\u017eiava\u0165 ur\u010dit\u00e9 pr\u00e1va a povinnosti t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Va\u0161e pr\u00e1va t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o tom, \u010di spracov\u00e1vame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo na opravu nepresnost\u00ed vo va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajoch<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o vymazanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 ste n\u00e1m predt\u00fdm poskytli<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vo odmietnu\u0165 spracovanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na cielen\u00fa reklamu, predaj osobn\u00fdch \u00fadajov alebo profilovanie na podporu rozhodnut\u00ed, ktor\u00e9 maj\u00fa pr\u00e1vne alebo podobne v\u00fdznamn\u00e9 \u00fa\u010dinky (\u201eprofilovanie\u201c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje pred\u00e1vame tret\u00edm stran\u00e1m alebo spracov\u00e1vame osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely cielenej reklamy. V nasleduj\u00facej \u010dasti n\u00e1jdete inform\u00e1cie o tom, ako sa m\u00f4\u017eete odhl\u00e1si\u0165 z \u010fal\u0161ieho predaja alebo zdie\u013eania va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely cielenej reklamy alebo profilovania.<\/p>\n\n\n\n<p>Uplatnite si svoje pr\u00e1va pod\u013ea z\u00e1kona Virginia VCDPA<\/p>\n\n\n\n<p>Predaj va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, cielen\u00fa reklamu alebo profilovanie m\u00f4\u017eete zru\u0161i\u0165 vypnut\u00edm s\u00faborov cookie v nastaveniach preferenci\u00ed s\u00faborov cookie. M\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 e-mailom na adrese support@arbitrox.coor alebo na str\u00e1nke https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak na uplatnenie svojich pr\u00e1v vyu\u017e\u00edvate opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1stupcu, m\u00f4\u017eeme \u017eiados\u0165 zamietnu\u0165, ak opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1stupca nepredlo\u017e\u00ed d\u00f4kaz o tom, \u017ee bol platne opr\u00e1vnen\u00fd kona\u0165 vo va\u0161om mene.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proces overovania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00f4\u017eeme v\u00e1s po\u017eiada\u0165 o poskytnutie dodato\u010dn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa primerane potrebn\u00e9 na overenie va\u0161ej \u017eiadosti a \u017eiadosti v\u00e1\u0161ho spotrebite\u013ea. Ak \u017eiados\u0165 pod\u00e1te prostredn\u00edctvom opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1stupcu, pred spracovan\u00edm va\u0161ej \u017eiadosti mo\u017eno budeme musie\u0165 zhroma\u017edi\u0165 dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie na overenie va\u0161ej toto\u017enosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Po prijat\u00ed va\u0161ej \u017eiadosti v\u00e1m odpovieme bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu, ale vo v\u0161etk\u00fdch pr\u00edpadoch do \u0161tyridsiatich piatich (45) dn\u00ed od jej doru\u010denia. Lehota na odpove\u010f sa m\u00f4\u017ee v pr\u00edpade potreby pred\u013a\u017ei\u0165 o \u010fal\u0161\u00edch \u0161tyridsa\u0165p\u00e4\u0165 (45) dn\u00ed. O ka\u017edom takomto pred\u013a\u017een\u00ed v\u00e1s budeme informova\u0165 v r\u00e1mci p\u00f4vodnej 45-d\u0148ovej lehoty na odpove\u010f spolu s d\u00f4vodom pred\u013a\u017eenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e1vo na odvolanie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ak odmietneme kona\u0165 v s\u00favislosti s va\u0161ou \u017eiados\u0165ou, budeme v\u00e1s informova\u0165 o na\u0161om rozhodnut\u00ed a jeho od\u00f4vodnen\u00ed. Ak sa chcete proti n\u00e1\u0161mu rozhodnutiu odvola\u0165, po\u0161lite n\u00e1m e-mail na adresu support@arbitrox.co. Do \u0161es\u0165desiatich (60) dn\u00ed od doru\u010denia odvolania v\u00e1s budeme p\u00edsomne \u200b\u200binformova\u0165 o v\u0161etk\u00fdch prijat\u00fdch alebo neprijat\u00fdch opatreniach v reakcii na odvolanie vr\u00e1tane p\u00edsomn\u00e9ho vysvetlenia d\u00f4vodov rozhodnutia. Ak bude va\u0161e odvolanie zamietnut\u00e9, m\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na<a href=\"https:\/\/www.oag.state.va.us\/consumer-protection\/index.php\/file-a-complaint\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Gener\u00e1lny prokur\u00e1tor m\u00e1 poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. AKTUALIZUJEME TOTO OZN\u00c1MENIE?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Stru\u010dne povedan\u00e9: \u00c1no, toto ozn\u00e1menie budeme pod\u013ea potreby aktualizova\u0165, aby sme zostali v s\u00falade s pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi z\u00e1konmi.<\/p>\n\n\n\n<p>Toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eeme priebe\u017ene aktualizova\u0165. Aktualizovan\u00e1 verzia bude ozna\u010den\u00e1 aktualizovan\u00fdm d\u00e1tumom \u201eRevidovan\u00e9\u201c a aktualizovan\u00e1 verzia nadobudne \u00fa\u010dinnos\u0165 hne\u010f, ako bude spr\u00edstupnen\u00e1. Ak v tomto ozn\u00e1men\u00ed o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1me podstatn\u00e9 zmeny, m\u00f4\u017eeme v\u00e1s o tom informova\u0165 bu\u010f vidite\u013en\u00fdm zverejnen\u00edm ozn\u00e1menia o tak\u00fdchto zmen\u00e1ch, alebo priamym zaslan\u00edm ozn\u00e1menia. Odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m, aby ste si toto ozn\u00e1menie o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov \u010dasto prezerali, aby ste boli informovan\u00ed o tom, ako chr\u00e1nime va\u0161e inform\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>14. AKO N\u00c1S M\u00d4\u017dETE KONTAKTOVA\u0164 V S\u00daVISLOSTI S T\u00ddMTO OZN\u00c1MEN\u00cdM?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te ot\u00e1zky alebo pripomienky k tomuto ozn\u00e1meniu, m\u00f4\u017eete n\u00e1m posla\u0165 e-mail na adresu support@arbitrox.coor alebo n\u00e1s kontaktova\u0165 po\u0161tou na adrese:<\/p>\n\n\n\n<p>arbitrox.co<\/p>\n\n\n\n<p>One Canada Square,<\/p>\n\n\n\n<p>Canary Wharf,<\/p>\n\n\n\n<p>London E14 5AB<\/p>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te bydlisko v Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore alebo vo \u0160vaj\u010diarsku, sme \u201eprev\u00e1dzkovate\u013eom \u00fadajov\u201c va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Za n\u00e1\u0161ho z\u00e1stupcu v EHP a \u0160vaj\u010diarsku sme vymenovali spolo\u010dnos\u0165 arbitrox.co. M\u00f4\u017eete ju priamo kontaktova\u0165 oh\u013eadom spracovania va\u0161ich \u00fadajov e-mailom na adrese support@arbitrox.co alebo na str\u00e1nke https:\/\/arbitrox.co\/contact-us\/.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>15. AKO M\u00d4\u017dETE PREVERI\u0164, AKTUALIZOVA\u0164 ALEBO VYMAZA\u0164 \u00daDAJE, KTOR\u00c9 OD V\u00c1S Z\u00cdSKAVAME?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klade platn\u00fdch z\u00e1konov va\u0161ej krajiny m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 o pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom, ktor\u00e9 od v\u00e1s zhroma\u017e\u010fujeme, zmeni\u0165 tieto inform\u00e1cie alebo ich vymaza\u0165. Ak chcete po\u017eiada\u0165 o kontrolu, aktualiz\u00e1ciu alebo vymazanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, nav\u0161t\u00edvte str\u00e1nku: https:\/\/arbitrox.co\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This privacy notice for arbitrox.co(\u201cwe,\u201d \u201cus,\u201d or \u201cour\u201c), describes how and why we might collect, store, use, and\/or share (\u201cprocess\u201c) your information when you use our services (\u201cServices\u201c), such as when you: Questions or concerns? Reading this privacy notice will help you understand your privacy rights and choices. If you do not agree with our policies and practices, please do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"rankMath":{"parentDomain":"arbitrox.co","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":true,"featuredImageNotice":"The featured image should be at least 200 by 200 pixels to be picked up by Facebook and other social media sites.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"privacy-policy","permalinkFormat":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"noindex":true,"noarchive":true,"nosnippet":true,"noimageindex":true},"twitterAuthor":"username","primaryTerm":0,"authorName":"adm","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":[],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":false,"hasBreadcrumb":false},"homeUrl":"https:\/\/arbitrox.co\/sk","objectID":3,"objectType":"post","locale":"sk","localeFull":"sk_SK","overlayImages":{"play":{"name":"Play icon","url":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/home\/admin\/web\/arbitrox.co\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"GIF icon","url":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/home\/admin\/web\/arbitrox.co\/public_html\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo-arbit.png","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Farbitrox.co%2Fsk&r=https%3A%2F%2Farbitrox.co%2Fsk%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3%2F%3Fnonce%3D418f66c374","maxTags":5,"trendsIcon":"<svg viewBox=\"0 0 610 610\"><path d=\"M18.85,446,174.32,290.48l58.08,58.08L76.93,504a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L18.83,466.48a14.54,14.54,0,0,1,0-20.55Z\" style=\"fill:#4285f4\"\/><path d=\"M242.65,242.66,377.59,377.6l-47.75,47.75a14.54,14.54,0,0,1-20.55,0L174.37,290.43l47.75-47.75A14.52,14.52,0,0,1,242.65,242.66Z\" style=\"fill:#ea4335\"\/><polygon points=\"319.53 319.53 479.26 159.8 537.34 217.88 377.61 377.62 319.53 319.53\" style=\"fill:#fabb05\"\/><path d=\"M594.26,262.73V118.61h0a16.94,16.94,0,0,0-16.94-16.94H433.2a16.94,16.94,0,0,0-12,28.92L565.34,274.71h0a16.94,16.94,0,0,0,28.92-12Z\" style=\"fill:#34a853\"\/><rect width=\"610\" height=\"610\" style=\"fill:none\"\/><\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo-arbit-32x32.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":false,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Upgrade","trendsPreviewImage":"https:\/\/arbitrox.co\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":[],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":false,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238,"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbitrox.co\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}